„Szomorú, szürke felhős volt az idei húsvét ünnepe” – írta a Pesti Napló az 1918-as ünnepről. És nemcsak azért volt komor a cikk hangulata, mert hideg volt a magyar fővárosban és az emberek dideregve bújtak télikabátjukba. A miséket, istentiszteleteket megtartották, de például locsolkodásra alig maradt lehetőség: a parfüm rendkívül drága volt, a „szagosvizek” pedig elfogytak vagy elvesztették „erejüket”, illatukat. Az áruhiány még a hagyománynak sem kegyelmezett: „A hímes tojások osztogatását hivatalos plakátok tiltották meg” – írta a Pesti Napló. Az üzletek zárva voltak, csak a kávéházakban tolongtak az emberek – a lehangoló korabeli tudósítás szerint.

Felhasznált irodalom:
Hideg húsvét = Pesti Napló, 1918. április 2.

Készítette: Szegő Iván Miklós

Pesti Napló, 1918. április 2.
Hideg húsvét

Szomorú, szürke felhős volt az idei húsvét ünnepe. Az utcák megteltek járókelőkkel, de mindenki dideregve húzódott be télikabátjába a hűvös tavaszban. A templomokban délelőtt és délután ünnepies istentiszteletek voltak, s a kaszárnyák udvarán is misét és prédikációt mondottak a tábori lelkészek. Az öntözködés poétikus szokásáról is sok helyen le kellett mondania a fiatalságnak: drága lett a húsvéti parfüm, a régi idők olcsó szagosvize és az ereje is hamarosan elpárolgott. Méregdrága áron adták a drogériákban. A hímes tojások osztogatását hivatalos plakátok tiltották meg, csak a diós-mákos patkókat sütötte pirosra a pék, pedig azok sem jutottak minden helyre. Az üzletek zárva voltak, a kávéházakban pedig ember ember hátán tolongott. Ez mutatta csak, hogy ünnep van, a negyedik háborús húsvét ünnepe.