A legnépszerűbb, háború alatt keletkezett osztrák-magyar kulturális termék Kálmán Imre operettje, a Csárdáskirálynő volt, amely – bár a világ legismertebb operettje A denevér – máig a legnagyobb hazai közönségkedvenc. A bécsi ősbemutatója 1915 novemberében volt, egy évvel később, 1916 novemberében már Budapesten is bemutatták.
1916. november 3-án mutatta be Kálmán Imre operettjét, a Csárdáskirálynét a budapesti Király Színház, majd’ egy évvel a bécsi premier után. A mű itt is nagy közönségsiker lett, ám ahogyan a bécsi, úgy a pesti kritikusok véleménye sem volt egyöntetűen pozitív a darabról.
Az első világháború időszakának egyik legkedveltebb színházi darabja a Csárdáskirályné c. operett volt. Népszerűségét mutatja, hogy 1917-ben már túl volt a századik pesti előadáson, zenéjét pedig hanglemezen is megvásárolhatta a közönség.
